Titre : Les Missions catholiques : bulletin hebdomadaire de l'Oeuvre de la propagation de la foi / directeur-gérant Stanislas Laverrière
Auteur : Oeuvre pontificale missionnaire de la Propagation de la foi. Auteur du texte
Page : 269
Date d'édition : 1892
Bientôt nous atteignons le seuil de Gabès et le joli village de Métouia, dont nous avons déjà parlé. Il se compose d'environ six cents maisons en pisé. et blanchies à la chaux. Il y a une petite oasis, quelques puits et un minaret. La plaine environnante offre à peine quelques accidents de terrain elle est nue et desséchée. Parmi les enfants qui jouent allègrement dans les carrefours, plusieurs me frappent par la régularité de leurs traits, l'intelligence et la franchise de leurs regards, la grâce de leurs mouvements. Ces têtes ont le profil grec ou romain. Elles ne sont pas de sang arabe.
سرعان ما بلغنا مشارف قابس والقرية الجميلة المطوية، تلك التي تحدثنا عنها سابقًا. تتكوّن هذه القرية من نحو ستمائة منزل مبنيّ بالطين ومطليّة بالجير الأبيض. هناك واحة صغيرة، وعدد من الآبار، ومئذنة تعلو المكان. أمّا السهل المحيط بها، فلا يكاد يُظهر أيّ تضاريس تُذكر، إذ يبدو عاريًا ويابسًا.
وسط الأطفال الذين يلعبون بمرح عند المفترقات، لفت انتباهي بعضهم بملامحهم المتناسقة، وذكائهم الواضح، وصدق نظراتهم، ورشاقة حركاتهم. وجوههم تحمل ملامح يونانية أو رومانية، ولا يبدو أنهم من أصل عربي
.
